31.5.2009

! Loman tarpeessa






! Need for vacation

too many things going on,
i take a little break.
see you all soon.
let´s enjoy summertime!
hugs,
ritva

27.5.2009

kaupunkimaisema











this kind of cityscape
tammisaari, finland

this is no city,
this is a small town.
this is not from the highest point,
but a corner view.
hope it´s ok!?

more corner view people over here!

, että olipa kerran


, that once upon a time there was

24.5.2009

voidaan taas vaan ihmetellä


one can only wonder 

22.5.2009

. Sitten

woodsspace
sea

. Then

this is for you finn.
this i wanted to show you.

20.5.2009

kahvia

the funniest topic of conversation over a recent cup of coffee? - the facts of life
two coffees with milk,
thank you
french press, percolator, espresso, or other? - if possible, out in nature, the old-fashion way
but usually standard filter coffee at home.
how do you take your coffee? - i take my warm organic milk with just a drop of coffee

coffee
fiskars, finland

ps. jane, sorry! i´m not a dunker.


corner view people:

19.5.2009

päiväunilla, ennen



nap, before

sinisillä


taking a blue

18.5.2009

. Kotona




. At home

17.5.2009

ja tavataan vanhoja tuttuja



we meet old friends

13.5.2009

ulkoillaan

let me take you
to the dance pavilion in our village
the kiosk is open
raise the flag
do the midsummer decoration
let the wind blow
and dance, dance, dance
feel the joy
and listen to the band play in front of the lake
sit down on the green grass

and hear the cockoo from the opposite shore!

in the great outdoors, 
finland, fiskars
in our village we have a dance pavilion!

during summertime, especially at midsummer and during folk festival
we gather together to eat, dance and listen to live music.


corner view people:

12.5.2009

koivikkoa, siellä





of the birch wood, there